外国に行くと必ず日本との違いに驚き、とまどいます。
隣国:中国においても同様です。出張当初は毎日がサプライズでした。
この類の内容は中国で生活または長期滞在された方が既に書かれていますが、ここでは自分の実体験を交えてお伝えします。
カルチャーショック1:サービス精神の無いサービス業
出張中に滞在していたホテルでの出来事です。長期で出張すると両替(円→元)を複数回行う必要があります。一番身近にできるのが「ホテルのフロントでの両替」なのです。
ある日、仕事から戻って両替しようと万札持ってフロントへ・・・
私:「両替プリーズ(英語で)」
フロント:「没有(無い)、Tomorrow」
私:「なんでやねん(中国語で)」
フロント:「No money」
あきらめて部屋に戻る
その後、出張仲間と食事に出かける為、再度フロント前(ロビー)へ
・・・何と出張仲間が両替しているではないですか!
しかも、さっき「没有」と言われた小姐ではないかい!
その仲間の後ろに並んで、再度両替にチャレンジ・・・
何事も無く両替できました。
さっきの「没有」は何だったんだろうか・・・
結局3ヶ月半の滞在中この両替拒否は何度もあり、慣れっこになりました。
今日の運勢占いとして、お金有るんだけど両替に行ったりもしました。
出張仲間も同じ経験をしており、『めんどうだから断わっている』って説に行き着きました。
私が帰国後、出張者の宿泊ホテルが変更になりました。
現在出張中の人曰く「今度のホテルにはサービス精神があります」